Madame Bovary

Madame Bovary
Originaltitel: Madame Bovary
Utgiven: 2012
Sidor: 367
Format: E-bok, Ljudbok
ISBN: 9789100125738
Gustave Flauberts Madame Bovary är den ultimata boken om läsning. I berättelsen om Emma Bovarys äktenskap, upprepade otrohet, romanläsning, romantiska drömmar och slutliga tragedi ryms både läsningens himmel och helvete. Läsningen som flykt, som dröm, som bättre version av verkligheten. Flauberts klassiker, som när den först publicerades i Frankrike 1865 åtalades för osedlighet, men friades, ges nu ut i ny översättning av Anders Bodegård och med ett nyskrivet förord av Sara Danius.

Madame Bovary är en välskriven klassiker, men jag hade ganska svårt att uppskatta själva berättelsen. Emma är missnöjd med sitt liv och drömmer om något större, mer romantiskt och spännande än den vardag hon har hamnat i.

Det jag hade svårast för var hur hennes läsning och bildning nästan framställs som en del av problemet. Hon har läst romaner och byggt upp förväntningar på hur livet och kärleken borde vara, och när verkligheten inte motsvarar drömmarna blir hon besviken. Jag hade svårt för tanken att det är hennes längtan efter något mer som gör henne olycklig.

Samtidigt är Emma en väldigt ytlig och självisk person som framför allt dras till rikedom, lyx och flärd. Hon vill leva ett liv hon inte har råd med och är aldrig nöjd med det hon faktiskt har. I jakten på nästa förälskelse eller ett mer glamoröst liv sviker hon människorna omkring sig och sätter sina egna önskningar främst. Till slut är det just hennes oförmåga att acceptera sin verklighet och leva efter sina tillgångar som blir hennes fall.

Det är mycket otrohet och hemligheter, och även om jag kan uppskatta Flauberts sätt att skriva hade jag svårt att engagera mig i karaktärerna. Jag förstår varför Madame Bovary räknas som en litterär klassiker, men för mig blev det en lång läsning som varken var särskilt underhållande eller tilltalande i sitt tema.

Olive Kitteridge

Olive Kitteridge
Originaltitel: Olive Kitteridge
Författare:
Utgiven: 2015
Sidor: 400
Format: E-bok
ISBN: 9789137146447
Den Pulitzerprisbelönade romanen Olive Kitteridge av Elizabeth Strout lämnar ingen oberörd. Nu har den fått ny aktualitet i och med den hyllade HBO-serien med samma namn som hade premiär i november 2014. Det är en bok för alla som älskar Alice Munro, Anne Tyler och Tom Rachmann. Olive Kitteridge är pensionerad lärare i matematik. Hon har stor respekt med sig och många är rädda för henne. I motsats till sin man, apotekaren Henry, som kommer bra överens med alla människor, har Olive vass tunga och kan vara kantig och kärv i sin uppriktighet. Hon lider av humörsvängningar och kommer ofta på kant med omgivningen. Vid ett tillfälle säger hennes man: ”Under alla år som vi har varit gifta tror jag inte att du en endaste gång har bett om ursäkt för något överhuvudtaget.” Olive bär på en stor sorg, att relationen till sonen inte har blivit som hon tänkt sig – och vetskapen om att det är hennes eget fel är tärande. De tretton berättelserna om familjen Kitteridge och de andra invånarna i den lilla kuststaden Crosby i Maine blir en spegelbild av ett samhälle var som helst i världen. Boken har fått strålande recensioner, är såld till 28 länder och har legat på New York Times bestsellerlista i mer än ett år.

Det här var dock ett praktexempel på när jag föredrar filmatiseringen (Miniserien) framför boken. I stort sett allt från boken fanns med i serien (om än några ändringar, exempelvis att Olive inte stjäl en BH utan en sko), men här hade det adderats en hel del som gör handlingen sammanhängande och bättre än i boken. Vissa saker som jag inte annars hade förstått i serien förklarades mer ingående i boken så de kompletterar varandra bra istället för att man blir besviken på serien – som i de flesta fall.

Rekommenderar att man både ser serien och läser boken.

Tillbaka till Riverside drive

no title has been provided for this book
Författare:
Förlag:
Utgiven: 2026
Sidor: 380
Format: Inbunden, Ljudbok
ISBN: 9789180665131
Äntligen har Charlottes liv fallit på plats. I det ärvda huset på Riverside Drive, som både innehåller en bokhandel och lägenheter, lever hon tillsammans med sin kärlek William. Charlotte är redo att ta nästa steg i relationen, men William är uppslukad av sin författarkarriär och Charlotte oroar sig för att de vill olika saker. När en släkting till översättaren Tessa Neele kommer till bokhandeln och eftersöker klassikern Hardyträdets sällskap lovar biträdet Sam och Charlotte att hjälpa henne. Enligt släktingen kände Tessa i sin ungdom den mytomspunna författaren Edgar Bancroft och var inspiration till en av karaktärerna i historien om fem studenter som tillbringar en sommar på godset Clifford Hall i utkanten av London. Dessvärre har Edgar Bancroft varit försvunnen i över ett kvarts sekel, och boken finns inte längre i tryck, men Sam är fast besluten att hitta ett exemplar. Frågan är bara varför ingen av de som var inblandade i bokens tillkomst vill tala med henne. Vad var det egentligen som inträffade på Clifford Hall sommaren 1962, och var har Edgar Bancroft tagit vägen? Tillbaka till Riverside Drive är en svindlande roman om hur ont gamla hemligheter och själsliga sår kan göra, men också om hur litteraturen kan hjälpa oss att läka.

Jag tycker verkligen om Fridas språk och sätt att berätta. Här växlar vi – precis som i första boken – mellan nutid och dåtid och mellan olika perspektiv, vilket gjorde att jag hela tiden ville läsa vidare för att förstå hur allt hänger ihop.

Jag uppskattar också att litteraturen får ta så stor plats. Bokvärlden, författarskapet och alla litterära referenser passar väldigt bra in i berättelsen, och Williams delar hör till mina favoriter. Jag tyckte särskilt mycket om att få en inblick i författarlivet och den mindre trevliga sidan av att plötsligt bli framgångsrik.

Charlotte är tillbaka som huvudperson och jag tycker om att vi får lära känna henne lite bättre den här gången. Däremot hade jag gärna sett mer av några av de andra karaktärerna och kanske lite mindre av Sam, som lyckades irritera mig mer än en gång.

Det här är en roman som rymmer lite av varje – värme, sorg, mörkare händelser och ett tydligt spänningsmoment. Tillbaka till Riverside Drive är en välskriven och underhållande fortsättning som jag gärna rekommenderar. Oavsett vilken genre Frida skriver i så vet jag att jag kommer att få en riktigt bra läsupplevelse.

Två pistoler

Två pistoler
Originaltitel: Två pistoler
Författare:
Utgiven: 2021
Sidor: 245
Format: Ljudbok
ISBN: 9789177954781
Året är 1831. Asien och Europa har de senaste åren drabbats av en koleraepidemi som lett till massdöd med påföljande oro och upplopp. Trots att det ännu är relativt lugnt vid Toscanas kust har Adolf Fredrik Munck bestämt sig för att stanna inomhus resten av livet. Ett långt och händelserikt liv har det varit. Han har bott i Tyskland, Österrike, Pisa, Neapel och slutligen Massa, i närmare fyrtio av sina åttiotvå år, utkastad ur sitt eget land efter att hans arbetsgivare, välgörare och olycka blivit mördad. Gustav III hade anledning att vara tacksam mot Munck, inte minst för att den erotiskt kunnige hovstallmästaren handgripligen hjälpt den tafatte kungen när en avkomma skulle bli till. Men det ledde också till illasinnade rykten om det verkliga faderskapet, som förpestade både Gustavs och Munckens tillvaro. Kungens nåd förbyttes småningom i bedrägeri och svek. Det är sådant och mycket mer som Munck minns nu, och berättar för trotjänaren Ytterberg.

Jag hade inte så bra koll på boken innan jag började läsa då Klas Östergren är ny för mig, men det här var någon form av historiskt berättad uppdiktning av verkliga händelser. Det är intressant och detaljerat – även om flera intressanta delar jag hade velat läsa mer om hastas förbi. Jag tycker att boken har en smått roande, nästan anekdotisk charm.

Skildringen av Adolf Fredrik Munck är bokens styrka. Han framträder som en larger than life-karaktär med driv, egenheter och självförtroende som faktiskt bär stora delar av romanen. Språket är sofistikerat och tydligt inspirerat av 1700-talets svenska vilket stundtals är både fyndigt och underhållande. Men ibland tippar det över och blir högtidligt på gränsen till tungrott. Det konstfulla språket känns emellanåt som en ersättning för en mer sammanhållen berättelse, som om formen får större betydelse än innehållet.

För även om boken är relativt kort så engagerade den mig tyvärr inte – annat än delarna när kungen uppvaktar drottningen. Det blir mer ett svenskt kostymdrama än en berättelse som verkligen griper tag. Dessutom händer det flera gånger att berättelsen stannar upp för längre utvikningar som inte tillför något. Det är skickligt skrivet och stundtals ganska underhållande, men det var ingen roman som jag kommer minnas någon längre tid.

Inte helt kosher

Inte helt kosher
Originaltitel: Inte helt kosher
Författare:
Utgiven: 2025
Sidor: 420
Format: Ljudbok
ISBN: 9789146241720
"Kommer du kunna förlåta henne?” frågar jag.
”Nej”, svarar han.
Sommaren 1997 möts tre flickor på ett kollo. Det är Hanna, med dyra märkeskläder, nedbitna naglar och bat mitzvahn alla fortfarande pratar om. Det är den vackra, otämjbara Josefin, som nyss har börjat utforska familjens judiska arv. Och så är det Dahlia, hon som alltid hamnar i kläm mellan såväl sina vänner som sina svensk-israeliska föräldrar. När deras liv och familjer flera år senare flätas samman verkar allt som det ska, men under ytan pågår något helt annat.
"Inte helt kosher" är en mörk relationsroman om att bli uppraggad på ett förintelsemuseum, gråta över misslyckad kycklingsoppa, få blodsockerfall på jom kippur och om att bryta fastan på Riche. Om att föda ett barn, två barn, tre barn, som om viljan att ge dem det man själv aldrig fick är det främsta. Och om hur rotlöshet kan trasa sönder livslång vänskap, slita isär familjer och släcka människoliv.

Det här är en träffsäker och underhållande berättelse. Johanna Schreiber har en förmåga att skriva både lätt och skarpt på samma gång, där humorn hela tiden balanseras med mer allvarliga undertoner.

Karaktärerna känns levande och nyanserade. Jag fastnar särskilt för hur relationerna skildras – det är igenkännbart, ibland lite obekvämt och ofta väldigt mänskligt.

Boken rör sig smidigt mellan det lättsamma och det mer eftertänksamma, och jag gillar hur den vågar stanna upp i det som skaver utan att tappa tempo.

En smart, charmig och känslosam bok som både underhåller och får en att tänka till.

Klassiska berättelser om julen

no title has been provided for this book
Förlag:
Utgiven: 2025
Sidor: 208
Format: Inbunden
ISBN: 9789180536851
Återupptäck julens glädje genom ett urval av tidlösa berättelser som fångar högtidens anda. I denna samling hittar du några av de bästa klassiska texter som skrivits om jul och nyår. Underhållande, glädjefyllda, tankeväckande och stundtals sorgliga noveller eller textstycken som tar med läsaren på en resa bland tomtar, snöklädda skogar, slädfärder, gästabud, julklappar och dopp i grytan. Väck julstämningen till liv genom att läsa stämningsfulla texter från bland andra bröderna Grimm, Selma Lagerlöf, Frans G. Bengtsson, Viktor Rydberg och Charles Dickens. Klassiska berättelser om julen är en vacker bok med texter som passar perfekt under granen.

Det här är en bok full med klassiska historier som man ofta kan hitta i dyra (men fina) jultidningar kring jul. Nu var det inte många som jag inte redan läst och det är mestadels äldre historier skrivna på gammal svenska. Jag älskar historiskt, men inte det skriftliga språket som gör läsningen hackig för mig. Som icke troende så blir det även lite för mycket av gud och jesus för min smak och för lite julmys. Min favoritberättelse i denna bok är Skomakaren och tomtarna.