Efter att jag sett tv-serien med Elizabeth Moss i huvudrollen så fick jag mersmak och när jag såg att hon även läst in boken så valde jag att lyssna på den. Det är alltid intressant att läsa boken efter att man sett adaptionen. Om det är en bra sådan så blir boken ett trevligt komplement som gör att man minns serien eller filmen och ser scenerna spelas upp i huvudet. Om det är en dålig adaption och en bra bok, så blir man besviken över allt som de valde att inte ha med, men uppskattar därför boken desto mer. Därför läser jag nästan hellre efter att ha sett adaptionen. Jag tror även att den här sortens berättelse passar bäst som ljudbok och på engelska.
Just The Handmaid’s tale är så läskigt aktuell fortfarande trots att den är skriven för över 30 år sedan. För mig som hade föredragit en religionsfri värld, där människor är fina mot varandra utan löftet om en himmel eller hotet om ett helvete efter döden, så känns den här formen av fanatisk tillbedjan som något som lika gärna hade kunnat klassas som psykossjukdom. Att det utöver detta alltid är kvinnor som hamnar i kläm när det är männen som styr vilka texter som är guds vilja eller ej, gör bara saken än värre. I den här dystopin så har den religiösa sekten Gilead tagit över större delen av USA och på grund av den ökade barnlösheten så tvingar de fertila kvinnor att bli ”handmaidens”. De våldtas regelbundet av deras ”commander” för att han och hans fru ska få de barn som förväntas vara resultatet av dessa riter.
Det är en hemsk skildring, men jag älskar språket och att den är skriven i jag-form. Offred, eller June som hon heter egentligen, berättar historien på ett sätt som gör att man inte vet om den är nedtecknad eller bara berättas i hennes huvud allt eftersom. Det gör att man som läsare inte vet hur det ska sluta. I tv-serien så får vi se vad som händer efter att boken är slut och det kom nyligen en uppföljare av Atwood, Gileads döttrar (The Testaments) som utspelar sig än senare.
Jag älskade inläsningen och ihop med serien så är det här en av de bättre bästa jag läst. En klar favorit!
Vad man än tycker om The Handmaid’s tale så är det här en framtid som jag hoppas att ingen vill se på riktigt!
