Den här gången lovar jag att absolut inte vara i vägen!

今度は絶対に邪魔しませんっ! 1
Originaltitel: 今度は絶対に邪魔しませんっ! 1
Författare:
Serie:
Förlag:
Utgiven: 2022
Sidor: 160
Format: Häftad
ISBN: 9789198762105
Den unga adelsdamen Violette har fängslats för ett fruktansvärt brott mot sin halvsyster. Med djup ånger önskar hon att hon hade gjort andra val. Och när hon efter en plötslig ljustblixt vaknar upp i sin egen säng ett år tillbaka i tiden får hon också chansen att göra det! Men varför får alla hennes fina planer helt andra resultat än vad hon räknat med...?

Jag älskar mangastilen oavsett vilken nationalitet den som ritar har och har därför läst en hel del. Just manga på svenska är en bristvara och därför vill jag gärna vara med och lyfta fram dessa så fort jag får chansen. Just den här boken är väldigt fin med en sleeve runt och med en del färgsidor, det är ett sort plus. Bilderna och historien är minst lika fin, men det finns ett stort minus för min del och det är språket, eller översättningen kanske man borde säga. Vissa meningar låter direktöversatta eller rent utsagt konstiga. Jag hakade upp mig på flera meningar och felstavningar som helt enkelt måste vara slarvfel. Jag anmäler mig gärna som frivillig korrekturläsare vid behov, för jag har språkgranskat manga (dock översatt från engelska till svenska) tidigare och det viktigaste är hur det låter, inte att översättningen blir ordagrann. Hur som helst så rekommenderar jag den här mangan – det är nog få som stör sig på det som jag gör – och läser gärna mer så hoppas att fler volymer i serien kommer ut på svenska!

Boken finns hos: Bokus
0
  • Dela

Julakuten för ensamma hjärtan

Julakuten för ensamma hjärtan
Originaltitel: Julakuten för ensamma hjärtan
Författare:
Förlag:
Utgiven: 2022
Sidor: 344
Format: Inbunden, Ljudbok
ISBN: 9789180065016
Elsa och Sophia har fått den galna och härliga idén att skapa ett julfirande på hjul. Ett julfirande för alla som är ensamma eller ledsna. Men Sophia måste plötsligt åka och ta hand om sin mamma, och Elsa står ensam precis när projektet ska dra igång. Hon som inte riktigt känner sig som eldsjälen i detta. Kommer hennes besök att bli uppskattade eller kommer alla bara att tycka att hon är en galning med skåpbil som tränger sig på när de är som mest sårbara? Som om inte det vore nog måste hon dessutom jonglera en surmulen tonåring, en översocial granndam och en misstänksam äldre herre som verkar arg på precis allt och alla. Och en tomte som skulle kunna ha dejtingpotential men som hon faktiskt inte vet hur han ser ut under masken.

Det känns som upplagt för komedi när man hör “jul på hjul”, men “Julakuten” var istället ganska mörk och ledsam i början. Vilket i sig ofta är positivt i en feelgood då det finns något som man kan vända till det bättre, många är trots allt ofrivilligt ensamma på julen och behöver nog lite uppmuntran och gemenskap. Tyvärr så tappade boken en stjärna redan i början då den sexiga tomten direkt visar sig vara en kattallergiker! Där dog intresset för min del, för det spelar ingen roll hur många magrutor en kille har, hur bra han är på att laga mat eller hur snäll han är, eller hur stor…. om han är allergisk mot pälsdjur eller specifikt katter. Helt klart en dealbreaker och jag störde mig därför på honom rakt igenom hela boken! Jag hör även till de som tycker att Love actually och The holiday är överskattade julfilmer. Mina favoriter är istället Home alone 1 och 2, tecknade How the Grinch Stole Christmas från 1966 eller While You Were Sleeping om det ska vara en romantisk julfilm. Trots detta så tycker jag det var en riktigt välskriven och bra bok som jag plöjde mig igenom likt en snöplog i februari. Den var även trevlig att diskutera i vår bokcirkel. Sammanfattningsvis så skulle jag säga att det här är en fin liten bok med en dos julstämning, men som jag hade hoppats skulle vara lite mer komisk än den var. Jag kommer garanterat att läsa mer av Callum, för jag gillar hans stil (men inga fler kattallerigiker tack!)

Boken finns hos: Bokus
0
  • Dela

Havets hemlighet

The Girl from the Sea
Originaltitel: The Girl from the Sea
Författare:
Förlag:
Utgiven: 2021
Sidor: 247
Format: Inbunden
ISBN: 9789180082976
Morgan bor i en liten stad vid havet och livet känns väldigt trist. Hon har en hemlighet som hon inte vill berätta för någon, att hon gillar tjejer. En natt räddas Morgan från att drunkna av en mystisk tjej som heter Keltie. Men Keltie har egna hemligheter. Och när de kommer närmare varandra kommer hemligheterna att hitta upp till ytan, oavsett om Morgan är redo eller inte. Denna sommar kommer förändra allt.

Det här är en av de finaste tecknade serieböckerna jag läst i år! Det är inte den vanliga tjej möter tjej-historien utan snarare tjej möter magisk sältjej – och det är väl alltid extra spännande 😍 Illustrationerna är superfina och det är en bok som jag kommer att komma ihåg länge efteråt. Rekommenderar den varmt till alla som älskar illustrerade böcker som Heartstopper.

Boken finns hos: Bokus
0
  • Dela

Nya gäster på Hedgehog Hollow

New Arrivals at Hedgehog Hollow
Originaltitel: New Arrivals at Hedgehog Hollow
Författare:
Serie:
Förlag:
Utgiven: 2022
Sidor: 467
Format: Inbunden, Ljudbok
ISBN: 9789189306547
Andra delen i den populära serien om Hedgehog Hollow! Efter ett år fullt av motgångar har Samantha äntligen lyckats öppna sitt räddningscenter för igelkottar på den brittiska landsbygden. Det är hårt arbete och frågan är om Samantha har tagit på sig mer än hon klarar av? Som tur är har hon Josh vid sin sida. Men Josh har sina egna problem att ta itu med. Efter faderns svek har Josh kapat banden med honom, men när olika omständigheter för dem samman igen ställs Josh inför ett svårt beslut: Är han verkligen redo att förlåta sin far? Hedgehog Hollow är en hjärtevärmande feelgoodserie om komplicerade relationer, kärlek och gulliga igelkottar, skriven av den bästsäljande författaren Jessica Redland.

Det här är verkligen mysläsning när det är som bäst! Första boken var berättad helt ur Sams synvinkel, medan den här fristående uppföljaren växlar mellan henne och pojkvännen Josh. Det gör boken mer nyanserad och jag är glad att Sams mamma inte fått lika stort utrymme denna gång. Det är istället mer fokus på Josh trasiga relation med sin pappa och hans ex-flickvän.

Jag brukar ofta gnälla över att det läggs för mycket vikt på att skaffa barn i romantiska böcker, och andra halvan av boken kretsar mycket kring just det. Fast jag måste säga att det här inte förtar något av läsupplevelsen då det känns passande med tanke på bokens tema och inte påtvingat, det var fint skrivet!

Jag sträckläste även denna bok och tyckte den var minst lika bra – om inte bättre – än den första. Måste dock varna känsliga läsare för en del obehagliga beskrivningar av de olyckor och sjukdomar som de stackars igelkottarna får vara med om i boken. Tur att igelkottarnas förkämpe gör allt för att rädda sina små vänner! 🦔 Rekommenderas varmt och jag längtar till nästa bok!

Boken finns hos: Bokus
0
  • Dela

Kärlek på Hedgehog Hollow

Finding Love at Hedgehog Hollow
Originaltitel: Finding Love at Hedgehog Hollow
Författare:
Serie:
Förlag:
Utgiven: 2022
Sidor: 447
Format: Inbunden, Ljudbok
ISBN: 9789189306431
När Samantha Wishaw tvingas se sitt livs kärlek gifta sig med en annan kvinna, som till råga på allt är hennes kusin, är hon redo att ge upp hoppet om att någonsin finna kärleken igen. Men när hon senare kör vilse och stöter på Thomas, en ensam, äldre änkeman som bor på den förfallna gården Hedgehog Hollow, förändras plötsligt allt. Glad över att slippa alla gräl som uppstått efter kusinens bröllop bestämmer sig Samantha för att fullfölja Thomas och hans fru Gwendolines dröm om att öppna ett räddningscenter för igelkottar på gården. Hon kastar sig över uppgiften, omedveten om att hennes egen lycka kanske också finns att hitta på Hedgehog Hollow.

När jag såg att man kunde beställa I LAV LIT-boxen med den här boken så slog jag till direkt. En bok om förlorad kärlek, oväntad vänskap och igelkottar – där huvudpersonen är en genomgod kvinna som gör allt för att andra ska må bra, fast ofta på bekostnad av sin egen lycka – det låter som en läsvärd bok! Det visade sig vara en riktig sträckläsarbok full av intriger, hemligheter, relationsproblem, otur, missförstånd och söta djur. När jag läste upplevde jag en riktig berg- och dalbana av känslor som jag inte kunde värja mig mot. Trots att jag störde mig på en del översatta ord – regnstövlar istället för gummistövlar bland annat – så älskade jag boken! Jag blev genuint ledsen under vissa delar, medan jag var förbannad på Sams mamma och på alla som behandlade Sam illa genom hela boken. Det kändes lite som att läsa en kondenserad brittisk såpopera av bästa sort, full av karaktärer som är lätta att ta till sig och älska. Det här var helt enkelt en bok som jag inte ville lägga ifrån mig och jag är så glad över att jag även skaffade del två! Rekommenderas varmt!

Boken finns hos: Bokus
0
  • Dela

Miss Butterworth and the Mad Baron

Miss Butterworth and the Mad Baron
Originaltitel: Miss Butterworth and the Mad Baron
Författare: ,
Illustratör: Violet Charles
Utgiven: 2022
Sidor: 144
Format: Häftad
ISBN: 0062958593
From #1 New York Times bestselling author Julia Quinn comes this irresistible treat, a charming and jaunty graphic novel, based on story snippets peppered throughout a number of her books. Originally mentioned in It’s in His Kiss—one of the Bridgerton novels which inspired the smash Netflix series, Bridgerton—Miss Butterworth and the Mad Baron is finally told here in its entirety for the first time. A madcap romantic adventure, Miss Butterworth and the Mad Baron has appeared in several Julia Quinn novels and enthralled some of her most beloved characters. Now, this delicious tale of love and peril is available for everyone to enjoy in this wonderfully unconventional graphic novel. Born into a happy family that is tragically ravaged by smallpox, Miss Priscilla Butterworth uses her wits to survive a series of outlandish trials. Cruelly separated from her beloved mother and grandmother, the young girl is sent to live with a callous aunt who forces her to work for her keep. Eventually, the clever and tenderhearted Miss Butterworth makes her escape... a daring journey into the unknown that unexpectedly leads her to the “mad” baron and a lifetime of love. Delightfully illustrated by Violet Charles, told in Julia Quinn’s playful voice, Miss Butterworth and the Mad Baron is a high-spirited nineteenth-century romp that will entertain and enchant modern readers.

Det här var en skruvad och helgalen berättelse med en hel del blodiga och våldsamma inslag. Violet – som gick bort i en tragisk bilolycka tillsammans med sin pappa, man och hund – hade en unik stil som jag tycker om och det är sorgligt att det här blir hennes första och enda bok. Det är hennes syster Julia Quinn som står för berättandet och det är långt ifrån Bridgerton om vi säger så. Extremt galet och kul helt enkelt. Rekommenderas varmt och Rest in Peace Violet ❤️

Boken finns hos: Bokus
1
  • Dela
Nyare inlägg
Äldre Inlägg