Jag vet inte om något går förlorat i översättningen från engelska till svenska (tack och lov så är sångerna inte översatta), men jag tror att vissa böcker behöver läsas helt på engelska för att man ska få den där genuina känslan som vissa böcker behöver för att kännas genuin. Det i övrigt en intressant och vackert skriven bok som gör att jag blir sugen på att läsa mer av Barnett – eller kanske till och med läsa om den här på engelska!